Ko te urunga atu ki te mākete PPE Pākehā me nui atu i te utu whakataetae anake.ngā kākahu tiaki whakakorekorengā kaiwhakarato, ko te tutuki i ngā ture te tūāpapa o te pakihi angitu mō te wā roa. Kei te rapu kaha ngā kaihoko Pākehā i ngā kupu pēnei iKākahu hipoki tuku-kore kua whakamanahia e te CE, Ngā kākahu tiaki PPE Kāwai III, meEN 14126 kākahu tiaki, e whakaatu ana i te pānga tika o ngā tuhinga hanganga ture ki ngā whakataunga hoko.

E whakamārama ana tēnei aratohu i ngā mea me mārama e ngā kaihanga me ngā kaihoko pakihi-ki-te-pākihi i mua i te tuku i ngā kākahu tiaki whakakorekore ki Ūropi.

1. Te Mārama ki te Ture PPE a te EU

Me tutuki i ngā kākahu tiaki katoa e hokona ana i te Kotahitanga o Ūropi:

Ture (EU) 2016/425

Ko tēnei ture e whakahaere ana i te hoahoa, te hanga, me te aromatawai i te hanganga o ngā taputapu tiaki whaiaro (PPE).

I raro i tēnei ture:

• Me tutuki i ngā hua ngā whakaritenga hauora me te haumaru matua (EHSR)

• Me whakaoti he tukanga aromatawai hanganga ture

• Me tāpiri te tohu CE i mua i te whakatakotoranga o te hua ki te mākete o te EU

Ko ngā kākahu tiaki whakakorekore i hangaia hei tiaki i ngā mate koiora, i ngā matū kino rānei, ka taka ki raro i tePPE Kāwai III, e whakauru ana i ngā whakaritenga tutukitanga tino kaha.

2. Te Tohu CE: Te Tikanga Tuturu o Tēnei

He mea whakahau te tohu CE mō ngā kākahu tiaki whakakorekore e hokona ana i Ūropi. E tohu ana tēnei ko te hua:

• E tutuki ana i ngā ture e tika ana mō te EU

• Kua paahitia ngā aromatawai hanganga ture e hiahiatia ana

• E tautokona ana e ngā tuhinga hangarau

Mō ngā PPE Kāwai III (e kitea ana mō ngā kākahu tiaki Momo 5/6), me:

• Paahi i te whakamātautau momo-EU (Module B)

• Te tirotiro haere tonu i te whakaputanga (Module C2, Module D rānei)

• Mahi tahi me tētahi Tinana Whakamōhiotia

Ki te kore he tiwhikete CE tika, kāore e taea e ngā hua te uru ture ki te mākete o te EU.

3. Ngā Paerewa EN Matua mōKākahu Tiaki Whakakore

He maha ngā kaihoko Pākehā e rapu ana i ngā paerewa EN motuhake. Ko ngā mea tino whaitake ko:

EN ISO 13982-1 (Momo 5)

Te tiaki i ngā matūriki totoka e pupuhi ana i te hau.

He mea noa i roto i:

• Ngā taiao puehu ahumahi

• Te whakahaere i te paura rongoā

• Ngā tono hanga

EN 13034 (Momo 6)

He iti te parenga mai i ngā tauhiuhi wai māmā.

He mea noa i roto i:

• Te tiaki matū

• Ngā mahi taiwhanga

• Te horoi ahumahi

EN 14126

He kākahu tiaki i ngā mate urutā.

He maha ngā wā e hiahiatia ana mō:

• Ngā kākahu tiaki hauora

• Ngā taiao hōhipera me te taiwhanga

EN 1149-5

Kākahu tiaki hiko-patū (ngā āhuatanga ārai-patū).

Whakamahia i roto i:

• Te hanga hikohiko

• Ngā taiao ahumahi morearea

Mā te whakauru mārama i ēnei paerewa ki roto i ngā tuhinga hua ka pai ake te mana o ngā ture me te kitea hoki o ngā mahi rapu a Google.

4. Ngā Whakaritenga mō ngā Tuhinga Hangarau

Hei kaweakengā kākahu tiaki whakakorekoreki Ūropi, me whakarite e ngā kaihanga he Kōnae Hangarau katoa, tae atu ki:

• Whakaahuatanga hua me te whakamahinga i whakaarohia

• Tātaritanga aromatawai mōrearea

• Ngā pūrongo whakamātautau mai i ngā taiwhanga whaimana

• Tiwhikete whakamātautau momo-EU

• Whakapuakitanga o te Whakatutukitanga (DoC)

• Ngā tuhinga tukanga hanga

• Ngā tikanga whakahaere kounga

Ko ngā kaihokohoko ki Ūropi te kawenga ture mō te manatoko kei te noho tonu ēnei tuhinga, ā, kei te tika hoki.

5. Ngā Whakaritenga mō te Tapanga me te Tākai

Kei roto hoki i ngā whakaritenga a te Pākehā te tapanga tika. Me whakauru i roto i ia kākahu tiaki whakakorekore:

• Tohu CE

• Tau o te Rōpū Whakamōhiotia (mō te PPE Kāwai III)

• Momo parenga (hei tauira, Momo 5 / Momo 6)

• Te tohutoro ki ngā paerewa EN e tika ana

• Ngā taipitopito a te kaihanga

• Waehere puranga, waehere whai rānei

Ko te tapanga hē tētahi o ngā tino take mō ngā whakaroa o ngā mahi a te tari tāke.

6. Ngā Hapa Whakatutukitanga Noa hei Ārai

He maha ngā kaiwhakarato e raru ana ki te tomo ki te mākete PPE o Ūropi nā:

• Te whakamahi i ngā pūrongo whakamātautau tawhito

• Te korenga e whakahou i te tiwhikete

• Te mahi tahi me ngā taiwhanga kāore i te mōhiotia

• Te whakamahi hē i ngā tohu CE me te kore aromatawai tika

• Kāore e whakahōu ana i ngā tuhinga i muri i te whakarerekētanga hua

Ahakoa ngā whakarerekētanga iti o te papanga, o te hoahoa rānei, me whakamātautau anō pea.

7. He aha te pānga o te tutuki i ngā whakaritenga ki te SEO me te whakawhirinakitanga o te kaihoko

Ko ngā kaihoko Pākehā e rapu ana i runga i a Google he maha ngā kupu pēnei i:

• Ngā kākahu tiaki whakakorekore kua whakamanahia e te CE

• Kaiwhakarato kakahu tiaki EN 14126

• Momo 5 Momo 6 hipoki katoa o Ūropi

E whakaatu ana tēnei he kaha te whāinga arumoni o ngā kupumatua e pā ana ki te tutuki i ngā whakaritenga.

Te tāpiri i ngā mōhiohio hanganga ture taipitopito ki tō paetukutuku:

• Ka whakapiki ake i te whakawhirinaki o te kaihoko

• Ka whakapai ake i te hiranga o te miihini rapu

• Ka whakaiti i te waku uiuinga

• Tautoko ana i te mahi tahi B2B mō te wā roa

Ehara i te mea he whakaritenga ture noa iho te māramatanga o ngā tutukitanga ture—he painga hokohoko anō hoki.

8. Rārangi Arowhai Whakamutunga mō te TukungaKākahu Tiaki Whakakoreki Ūropi

I mua i te kaweake ki te EU, whakaūhia:

• He tika te whakarōpūtanga hua (Kāwai I, II, III rānei)

• Kua whakamatautauria katoatia ngā paerewa EN e tika ana

• Kua tika te whakamahi i te tohu CE

• Kua oti ngā tuhinga hangarau

• Kua hainatia te Whakapuakitanga Whakatutukitanga, ā, kua whakahoutia

• Kei te whakahaerehia tonutia te tirotiro a te Notified Body

Mā te tutuki i ēnei whakaritenga ka māmā ake te tuku i ngā tikanga tuku iho, ka kaha ake te whakapono o te kaihoko, ā, ka pumau tonu te urunga atu ki te mākete.

Whakamutunga

Ko te mākete Pākehā mōngā kākahu tiaki whakakorekorehe tino ture engari he kaha ngā whai wāhitanga mō te wā roa mō ngā kaihanga e tutuki ana i ngā whakaritenga. Ko ngā kaiwhakarato e haumi ana ki te tiwhikete tika, ki ngā tuhinga mārama, me te whakahaere kounga tonu he nui ake te whakataetae i roto i te tirohanga rapu me te tahuritanga o te kaihoko.

Kāore he kōwhiringa te whakatutuki i ngā whakaritenga ture—koinei te huarahi whakauru ki te mākete PPE o Ūropi.